Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "low interest rate" in French

French translation for "low interest rate"

taux d'intérêt faible
Example Sentences:
1.A permanently low interest rate requires permanently low government debts and deficits.
un taux d'intérêt bas permanent requiert que la dette et les déficits publics restent bas.
2.In september 2005 , when the rate of inflation rose by 2.6% , the european central bank responded well by increasing the historically very low interest rate.
en septembre 2005 , alors que le taux d'inflation était de 2 ,6 % , la banque centrale européenne a bien réagi en relevant des taux d'intérêt historiquement bas.
3.Meanwhile, the extremely low interest rate offered for deposits, such as 0.1%, meant that ordinary Japanese savers were just as inclined to put their money under their beds as they were to put it in savings accounts.
Pendant ce temps, le taux d'intérêt extrêmement bas offert pour les dépôts, tel que 0,1 %, signifie que les épargnants japonais ordinaires sont tout aussi enclins à placer leur argent sous leur lit qu'ils le sont à le placer dans des comptes d'épargne.
4.The euro has been a success: a stable currency with a low interest rate has come into being , an effective move to combat speculation , and we have been able to create many more jobs than before since the introduction of the euro.
l'euro a été une réussite: une monnaie stable avec un faible taux d'intérêt est née , permettant de lutter efficacement contre la spéculation , et nous avons pu créer beaucoup plus d'emplois qu'auparavant depuis l'introduction de l'euro.
5.What we are trying to do is to make sure that the infrastructure - the future infrastructure - in these countries enables them gradually to be incorporated into the system of low interest rate loans from the european investment bank. this is the approach that we are taking.
ensuite , nous essayons que , pour l'infrastructure ou les infrastructures de l'avenir , ces pays les incorporent progressivement au système de prêts bonifiés de la banque européenne d'investissements et c'est l'orientation que nous suivons justement.
6.In order to do so , we need - inter alia - a consistently low interest rate , efficient transport and data communications , a skilled work-force , investment in research and product development and a sustainable energy policy.
pour y parvenir , nous avons besoin notamment de taux d'intérêt restant constamment à un niveau peu élevé , de liaisons de transport et de communications efficaces , d'une main-d'oeuvre bien formée , d'efforts consacrés à la recherche et au développement , et d'une politique énergétique durable.
7.It is therefore the case that the baltic states are suffering from the european central bank's low interest rate policy , which brought the loans and property bubbles to a head , but they are prevented from enjoying the true fruits of currency stability.
en pratique , les États baltes souffrent de la politique des taux d'intérêt bas menée par la banque centrale européenne , ce qui a permis une meilleure évolution des emprunts et des bulles immobilières , mais ces pays ne peuvent profiter des véritables fruits de la stabilité monétaire.
8.In a 1966 article, the famous neoclassical economist Paul A. Samuelson summarizes the reswitching debate: "The phenomenon of switching back at a very low interest rate to a set of techniques that had seemed viable only at a very high interest rate involves more than esoteric difficulties.
Paul Samuelson, le célèbre économiste de l’école néoclassique, résume le débat sur le retour des techniques dans un article rédigé en 1966 : « Lorsque le taux d'intérêt est très bas, le fait de revenir à une technique qui semblait viable qu’à un taux d’intérêt très élevé présente des difficultés qui dépassent l’ésotérisme.
9.It has , during this period , created imbalances: huge surpluses in countries such as china , and huge deficits in countries such as the us , coupled with a unique and artificially low interest rate in the us economy which has increased the credit volume more than ever.
cette situation a conduit à des déséquilibres: des excédents considérables dans certains pays tels que la chine , et des déficits énormes dans des pays tels que les États-unis , auxquels viennent s'ajouter des taux d'intérêts artificiellement bas dans l'économie américaine , qui ont entraîné une augmentation du volume du crédit à un niveau jamais atteint.
10.Several critics argued that the Fed should use regulation and interest rates to prevent asset-price bubbles, blamed former Fed-chairman Alan Greenspan's low interest rate policies for stoking the U.S. housing boom and subsequent bust, and Yale University economist Robert Shiller warned of possible home price declines of 50 percent.
Plusieurs travaux critiques exposent l'idée que la banque fédérale doit utiliser la régulation et les taux d'intérêts afin de prévenir les bulles d'actifs attribuant la responsabilité de l'explosion de la bulle immobilière à Alan Greenspan et à sa politique de taux d'intérêt très bas qui ont généré la bulle américaine,, enfin l'économiste de l'université de Yale Robert Shiller suggère un possible déclin des prix immobiliers de 50 %.
Similar Words:
"low german" French translation, "low german surnames" French translation, "low grade" French translation, "low heights" French translation, "low insertion force" French translation, "low island (south shetland islands)" French translation, "low jack" French translation, "low ji wen" French translation, "low key" French translation